天穿日

天穿日

天穿日

「天穿日」源於古代女媧補天傳說,為客家人感念女媧補天相助的特殊節慶。每逢「天穿日」,客家人便會放下工作,一方面忙裡偷閒,也讓大地休養生息;從現代環保概念來看,適度給予大自然修補恢復的時間,更能讓環境生生不息、資源永續發展。中華民國行政院客家委員會在廣徵客家人士意見後,宣布將把具客家獨特性的「天穿日」(農曆正月二十),訂為中華民國「全國客家日」。

天穿日

100022~1.JPG   ▲圖:天穿日-1

最早記載天穿節的資料是東晉王嘉所撰《拾遺記》,類書《淵鑒類函》卷一三《歲時部》記載:「補天穿。《拾遺記》云:『江東俗稱正月二十日為天穿日,以紅縷系煎餅置屋上,曰補天穿。』相傳女媧氏以是日補天故也。」 宋代南城(今江西南昌)人李覯《正月二十日俗號天穿日以煎餅置屋上謂之補天感而為詩》說:「媧皇沒有幾多年,夏伏冬愆任自然。

只有人間閒婦女,一枚煎餅補天穿。」  近幾年客家文化備受矚目,「天穿日」這專屬於客家人的傳統節日,變得不再令人陌生。「天穿日」是在每年的農曆正月二十日,按照習俗來說,無論貧富,客家人這天會放自己一天假,深怕天穿日這天一忙,自己會忙碌奔波一整年。 客家民族對天穿日的重視,不亞於元宵節。

客家人崇尚大自然、天神,在正月廿這天為感謝女媧煉石補天,讓眾生得以獲得重生,通常會準備甜粄(年糕)來祭祀女媧娘娘。 若這天客人來訪,要炸年糕請客人吃。煎炸過的甜粄,非常軟Q,也富有黏性,象徵著女媧補天用的五色石,因此稱做「補天穿」。過年為春節所做的年糕需留一些到這天享用。 


▲圖:天穿日-2

老一輩的客家人都認為這一天會落水(下雨),因此才會有這天客家人不耕作的傳統,但因為不做事又覺得無聊,因此後來又衍伸出天穿日唱山歌,新竹縣竹東鎮亦舉辦數十屆的天穿日客家山歌比賽,一屆比一屆盛大,讓客家傳統得以延續傳承。

相傳天穿日這天也是女生穿耳洞的吉日呢!以前客家阿婆都選在這天穿耳洞,她們的原因都不相同,有的說,媽媽們會在這天帶小孩去穿耳洞,祈求小孩乖巧聽話;有的說,這天打耳洞比較不容易發炎感染;還有傳說會跟女媧娘娘一樣漂亮。由於天穿日歷史悠久,真正的原因不得而知,信不信在於個人,然而這樣的傳說確實讓我們的生活更添情趣。

▼許多客家女孩相信在天穿日這天穿耳洞,比較不容易發炎,也希望自己可以跟女媧娘娘一樣水噹噹!

 i1862458.jpg  

 
Design by Free WordPress Themes | Bloggerized by Lasantha - Premium Blogger Themes | Facebook Themes